{"id":2506,"date":"2024-03-02T10:18:17","date_gmt":"2024-03-02T09:18:17","guid":{"rendered":"https:\/\/domiziladresse.zuerich\/politica-de-privacidade\/"},"modified":"2024-08-30T22:49:00","modified_gmt":"2024-08-30T20:49:00","slug":"politica-de-privacidade","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/domiziladresse.zuerich\/pt-pt\/politica-de-privacidade\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de privacidade"},"content":{"rendered":"<h1>Prote\u00e7\u00e3o de dados<\/h1>\n<p>Tratamos dados pessoais (dados que identificam direta ou indiretamente pessoas singulares) que recebemos de ti ou de terceiros envolvidos no \u00e2mbito da rela\u00e7\u00e3o com o cliente ou que n\u00f3s pr\u00f3prios recolhemos. A Sp\u00fchler Rechtsanw\u00e4lte AG \u00e9 respons\u00e1vel pelo processamento de dados pessoais, tal como descrito nesta pol\u00edtica de privacidade.<\/p>\n<p>Tu ou as pessoas em causa fornecem-nos alguns dos dados pessoais quando nos contactam por correio eletr\u00f3nico ou por telefone e nos pedem informa\u00e7\u00f5es sobre os nossos servi\u00e7os. Isto inclui, por exemplo, o nome e os dados de contacto, bem como informa\u00e7\u00f5es sobre a fun\u00e7\u00e3o da pessoa em causa na empresa ou organiza\u00e7\u00e3o para a qual tu ou as respectivas pessoas de contacto trabalham ou em cujo nome tu ou elas nos contactam. Tamb\u00e9m tratamos dados pessoais que recebemos na nossa correspond\u00eancia com terceiros (nomeadamente clientes, contrapartes, autoridades e tribunais e respectivos funcion\u00e1rios ou outras pessoas de contacto) no \u00e2mbito da rela\u00e7\u00e3o com o cliente (por exemplo, nome, dados de contacto, data de nascimento, dados sobre o emprego, situa\u00e7\u00e3o de rendimentos, situa\u00e7\u00e3o familiar ou estado de sa\u00fade). Tamb\u00e9m recolhemos alguns dados pessoais, por exemplo, de registos p\u00fablicos ou de s\u00edtios Web.<br \/>\nTratamos os tipos de dados pessoais acima referidos principalmente para prestar, documentar e faturar os nossos servi\u00e7os jur\u00eddicos.<\/p>\n<p>Para cumprir os objectivos descritos na presente Pol\u00edtica de Privacidade, pode ser necess\u00e1rio que divulguemos dados pessoais \u00e0s seguintes categorias de destinat\u00e1rios: Prestadores de servi\u00e7os externos, clientes, contrapartes e respetivos representantes legais, parceiros comerciais com os quais poderemos ter de coordenar a presta\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os jur\u00eddicos, bem como autoridades e tribunais.<\/p>\n<p>Processamos os dados pessoais na nossa \u00e1rea de responsabilidade na Su\u00ed\u00e7a. No entanto, podemos transferir os dados pessoais para destinat\u00e1rios (nomeadamente clientes, contrapartes ou autoridades) que, por sua vez, processam os dados pessoais noutros pa\u00edses, incluindo aqueles que n\u00e3o garantem um n\u00edvel de prote\u00e7\u00e3o de dados compar\u00e1vel ao da legisla\u00e7\u00e3o su\u00ed\u00e7a. F\u00e1-lo-emos com base no consentimento ou em cl\u00e1usulas contratuais-tipo, ou se tal for necess\u00e1rio para o cumprimento de um contrato ou para a execu\u00e7\u00e3o de ac\u00e7\u00f5es judiciais.<\/p>\n<p>Apenas armazenamos os dados pessoais durante o tempo necess\u00e1rio para processar a rela\u00e7\u00e3o com o cliente, durante o tempo em que exista uma obriga\u00e7\u00e3o legal de reter e documentar os dados ou durante o tempo em que tenhamos um interesse p\u00fablico ou privado superior para o fazer. Tomamos precau\u00e7\u00f5es proporcionais e razo\u00e1veis para proteger os dados pessoais contra perda, modifica\u00e7\u00e3o n\u00e3o autorizada ou acesso n\u00e3o autorizado por terceiros. Se nos forneceres dados pessoais atrav\u00e9s de terceiros (por exemplo, atrav\u00e9s dos teus empregados ou de outras pessoas de contacto), cabe-te a ti inform\u00e1-los de uma forma geral sobre o processamento por prestadores de servi\u00e7os jur\u00eddicos (como n\u00f3s) ou outros prestadores de servi\u00e7os externos (por exemplo, numa declara\u00e7\u00e3o de prote\u00e7\u00e3o de dados para empregados).<\/p>\n<p>Gostar\u00edamos de salientar que, no \u00e2mbito da gest\u00e3o do nosso mandato, recorremos a prestadores de servi\u00e7os inform\u00e1ticos externos e a fornecedores de servi\u00e7os em nuvem com servidores na Su\u00ed\u00e7a. Utilizamos determinados servi\u00e7os inform\u00e1ticos e meios de comunica\u00e7\u00e3o que podem estar associados a riscos de seguran\u00e7a dos dados (por exemplo, correio eletr\u00f3nico, videoconfer\u00eancia). \u00c9 da tua responsabilidade informar-nos de quaisquer medidas de seguran\u00e7a especiais que pretendas tomar.<\/p>\n<p>Temos um interesse leg\u00edtimo no tratamento dos dados pessoais correspondentes \u00e0s finalidades mencionadas. Algum processamento \u00e9 tamb\u00e9m necess\u00e1rio para que possamos cumprir as nossas obriga\u00e7\u00f5es contratuais para contigo ou as nossas obriga\u00e7\u00f5es legais (por exemplo, obriga\u00e7\u00f5es de reten\u00e7\u00e3o).<\/p>\n<p>Em particular, as pessoas em causa t\u00eam o direito de obter informa\u00e7\u00f5es sobre os dados pessoais armazenados a seu respeito e sobre a finalidade do tratamento dos dados, o direito de retifica\u00e7\u00e3o e apagamento ou restri\u00e7\u00e3o do tratamento dos seus dados pessoais, o direito de se opor ao tratamento, o direito de recorrer judicialmente a uma autoridade de controlo competente e o direito \u00e0 portabilidade dos dados. No entanto, nota que se aplicam condi\u00e7\u00f5es e excep\u00e7\u00f5es a estes direitos. Na medida do permitido ou exigido por lei, podemos recusar pedidos para exercer estes direitos. Por exemplo, podemos ou devemos reter ou continuar a processar os dados pessoais apesar de um pedido para apagar os dados pessoais ou restringir o processamento por motivos legais.<br \/>\nN\u00e3o \u00e9 necess\u00e1rio o consentimento do cliente, dos seus empregados ou de outras pessoas de contacto para a pol\u00edtica de privacidade. A declara\u00e7\u00e3o de prote\u00e7\u00e3o de dados fornece apenas informa\u00e7\u00f5es sobre o tipo, o \u00e2mbito e a finalidade da utiliza\u00e7\u00e3o de dados pessoais pela Sp\u00fchler Rechtsanw\u00e4lte AG. A Sp\u00fchler Rechtsanw\u00e4lte AG reserva-se o direito de alterar unilateralmente o conte\u00fado da pol\u00edtica de privacidade acima referida, em qualquer altura e sem aviso pr\u00e9vio. Recomenda-se, por isso, que consultes regularmente a pol\u00edtica de privacidade da Sp\u00fchler Rechtsanw\u00e4lte AG no nosso s\u00edtio Web.<\/p>\n<p>Se tiveres alguma d\u00favida ou se tu, os teus funcion\u00e1rios ou outras pessoas de contacto pretenderem exercer os teus direitos de prote\u00e7\u00e3o de dados, contacta-nos atrav\u00e9s do endere\u00e7o info@spuehler.legal ou escreve para Sp\u00fchler Rechtsanw\u00e4lte AG, General-Wille-Strasse 19, CH-8002 Zurique, Su\u00ed\u00e7a.<\/p>\n<p><strong>Suplemento \u00e0 pol\u00edtica de privacidade em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 utiliza\u00e7\u00e3o deste s\u00edtio Web<\/strong><\/p>\n<p>Normalmente, utilizamos &#8220;cookies&#8221; e tecnologias semelhantes nos nossos s\u00edtios Web para identificar o teu browser ou dispositivo. Um cookie \u00e9 um pequeno ficheiro que \u00e9 enviado para o teu computador ou automaticamente armazenado no teu computador ou dispositivo m\u00f3vel pelo browser que utilizas quando visitas o nosso s\u00edtio Web. Se voltares a visitar este s\u00edtio Web, poderemos reconhecer-te, mesmo que n\u00e3o saibamos quem \u00e9s. Para al\u00e9m dos cookies que s\u00f3 s\u00e3o utilizados durante uma sess\u00e3o e que s\u00e3o eliminados ap\u00f3s a tua visita ao s\u00edtio Web (&#8220;cookies de sess\u00e3o&#8221;), os cookies tamb\u00e9m podem ser utilizados para armazenar as defini\u00e7\u00f5es do utilizador e outras informa\u00e7\u00f5es durante um determinado per\u00edodo de tempo (por exemplo, dois anos) (&#8220;cookies permanentes&#8221;). No entanto, podes configurar o teu browser para que rejeite os cookies, os guarde apenas para uma sess\u00e3o ou os apague prematuramente. A maioria dos browsers est\u00e1 predefinida para aceitar cookies. Utilizamos cookies permanentes para que possas guardar as defini\u00e7\u00f5es do utilizador (por exemplo, l\u00edngua, login autom\u00e1tico). Se bloqueares os cookies, algumas funcionalidades (como a marca\u00e7\u00e3o por idioma) podem deixar de funcionar. Ao utilizar os nossos s\u00edtios Web, consente a utiliza\u00e7\u00e3o destas tecnologias. Se n\u00e3o o desejares, tens de configurar o teu browser em conformidade.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prote\u00e7\u00e3o de dados Tratamos dados pessoais (dados que identificam direta ou indiretamente pessoas singulares) que recebemos de ti ou de terceiros envolvidos no \u00e2mbito da rela\u00e7\u00e3o com o cliente ou que n\u00f3s pr\u00f3prios recolhemos. A Sp\u00fchler Rechtsanw\u00e4lte AG \u00e9 respons\u00e1vel pelo processamento de dados pessoais, tal como descrito nesta pol\u00edtica de privacidade. Tu ou as&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2506","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pol\u00edtica de privacidade - Domiziladresse Z\u00fcrich<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/domiziladresse.zuerich\/pt-pt\/politica-de-privacidade\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pol\u00edtica de privacidade - Domiziladresse Z\u00fcrich\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Prote\u00e7\u00e3o de dados Tratamos dados pessoais (dados que identificam direta ou indiretamente pessoas singulares) que recebemos de ti ou de terceiros envolvidos no \u00e2mbito da rela\u00e7\u00e3o com o cliente ou que n\u00f3s pr\u00f3prios recolhemos. A Sp\u00fchler Rechtsanw\u00e4lte AG \u00e9 respons\u00e1vel pelo processamento de dados pessoais, tal como descrito nesta pol\u00edtica de privacidade. Tu ou as...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/domiziladresse.zuerich\/pt-pt\/politica-de-privacidade\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Domiziladresse Z\u00fcrich\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-30T20:49:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/domiziladresse.zuerich\\\/pt-pt\\\/politica-de-privacidade\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/domiziladresse.zuerich\\\/pt-pt\\\/politica-de-privacidade\\\/\",\"name\":\"Pol\u00edtica de privacidade - Domiziladresse Z\u00fcrich\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/domiziladresse.zuerich\\\/pt-pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-03-02T09:18:17+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-30T20:49:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/domiziladresse.zuerich\\\/pt-pt\\\/politica-de-privacidade\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/domiziladresse.zuerich\\\/pt-pt\\\/politica-de-privacidade\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/domiziladresse.zuerich\\\/pt-pt\\\/politica-de-privacidade\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/domiziladresse.zuerich\\\/pt-pt\\\/comeca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pol\u00edtica de privacidade\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/domiziladresse.zuerich\\\/pt-pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/domiziladresse.zuerich\\\/pt-pt\\\/\",\"name\":\"Domiziladresse.Zuerich\",\"description\":\"Ihre Gesch\u00e4ftsadresse in Z\u00fcrich\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/domiziladresse.zuerich\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Domiziladresse Z\u00fcrich\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/domiziladresse.zuerich\\\/pt-pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/domiziladresse.zuerich\\\/pt-pt\\\/#organization\",\"name\":\"Domiziladresse Z\u00fcrich\",\"url\":\"https:\\\/\\\/domiziladresse.zuerich\\\/pt-pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/domiziladresse.zuerich\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/domiziladresse.zuerich\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Emblem.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/domiziladresse.zuerich\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Emblem.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"Domiziladresse Z\u00fcrich\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/domiziladresse.zuerich\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pol\u00edtica de privacidade - Domiziladresse Z\u00fcrich","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/domiziladresse.zuerich\/pt-pt\/politica-de-privacidade\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Pol\u00edtica de privacidade - Domiziladresse Z\u00fcrich","og_description":"Prote\u00e7\u00e3o de dados Tratamos dados pessoais (dados que identificam direta ou indiretamente pessoas singulares) que recebemos de ti ou de terceiros envolvidos no \u00e2mbito da rela\u00e7\u00e3o com o cliente ou que n\u00f3s pr\u00f3prios recolhemos. A Sp\u00fchler Rechtsanw\u00e4lte AG \u00e9 respons\u00e1vel pelo processamento de dados pessoais, tal como descrito nesta pol\u00edtica de privacidade. Tu ou as...","og_url":"https:\/\/domiziladresse.zuerich\/pt-pt\/politica-de-privacidade\/","og_site_name":"Domiziladresse Z\u00fcrich","article_modified_time":"2024-08-30T20:49:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/domiziladresse.zuerich\/pt-pt\/politica-de-privacidade\/","url":"https:\/\/domiziladresse.zuerich\/pt-pt\/politica-de-privacidade\/","name":"Pol\u00edtica de privacidade - Domiziladresse Z\u00fcrich","isPartOf":{"@id":"https:\/\/domiziladresse.zuerich\/pt-pt\/#website"},"datePublished":"2024-03-02T09:18:17+00:00","dateModified":"2024-08-30T20:49:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/domiziladresse.zuerich\/pt-pt\/politica-de-privacidade\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/domiziladresse.zuerich\/pt-pt\/politica-de-privacidade\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/domiziladresse.zuerich\/pt-pt\/politica-de-privacidade\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/domiziladresse.zuerich\/pt-pt\/comeca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pol\u00edtica de privacidade"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/domiziladresse.zuerich\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/domiziladresse.zuerich\/pt-pt\/","name":"Domiziladresse.Zuerich","description":"Ihre Gesch\u00e4ftsadresse in Z\u00fcrich","publisher":{"@id":"https:\/\/domiziladresse.zuerich\/pt-pt\/#organization"},"alternateName":"Domiziladresse Z\u00fcrich","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/domiziladresse.zuerich\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/domiziladresse.zuerich\/pt-pt\/#organization","name":"Domiziladresse Z\u00fcrich","url":"https:\/\/domiziladresse.zuerich\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/domiziladresse.zuerich\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/domiziladresse.zuerich\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Emblem.svg","contentUrl":"https:\/\/domiziladresse.zuerich\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Emblem.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"Domiziladresse Z\u00fcrich"},"image":{"@id":"https:\/\/domiziladresse.zuerich\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/domiziladresse.zuerich\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/domiziladresse.zuerich\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/domiziladresse.zuerich\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/domiziladresse.zuerich\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/domiziladresse.zuerich\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2506"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/domiziladresse.zuerich\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2506\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2920,"href":"https:\/\/domiziladresse.zuerich\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2506\/revisions\/2920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/domiziladresse.zuerich\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}